Skip to main content
2018

Cataluña

Tradición y Creatividad desde el Mediterráneo

Introducción

27 de Junio al 1 de Julio y del 4 al 8 de Julio, 2018

“Lo que importa es la conciencia de que no se es nada si no se es pueblo.”

Cataluña es una distintiva sociedad en el noreste de España, confinada por la cordillera de los Pirineos al norte y el Delta del río Ebro al sur. Considerada desde hace tiempo como un “país de acogida” (país d´acollida), Cataluña se ha definido siempre por su localización y su milenaria historia marcada por la diversidad social y cultural.

Se pueden encontrar ejemplos de esta historia en las comunidades locales que hay repartidas por todo el territorio: el asentamiento romano de Barcino, que fue el origen de la ciudad de Barcelona, las iglesias románicas y catedrales dedicadas a los santos locales, los castillos que separaron los reinos cristianos del califato islámico de Al-Ándalus en la Edad Media, las obras maestras modernistas de Antoni Gaudí y sus discípulos y los monumentos arquitectónicos contemporáneos que  hacen de Cataluña un centro internacional de la tecnología y la innovación.

Desde el principio del siglo XVIII, diversos regímenes políticos, incluida la dictadura de Francisco Franco entre los años 1939 y 1975, han criminalizado la lengua y la cultura catalanas, pero, gracias a su capacidad de resistencia, muchos catalanes han dedicado su energía y su creatividad a fortalecer su lengua, que actualmente tiene más de diez millones de hablantes. También han creado organizaciones culturales que fomentan las expresiones culturales locales, todo ello mientras han integrado más de un millón de nuevos inmigrantes en la última década.

Estos esfuerzos son el resultado de un potente renacimiento cultural que tuvo lugar a mediados del siglo XIX. La Renaixença recuperó la lengua que se hablaba en casa y en el campo, y le dió dignidad de lengua de expresión creativa. A la vez, este movimiento exaltaba las tradiciones locales, los lugares históricos, la historia y el singular paisaje de la región. Este movimiento romántico provocó una profunda transformación de los valores catalanes. Mientras los catalanes buscaban nuevas maneras de expresar su identidad cambiante, crearon nuevas expresiones y organizaciones culturales. Incluso hoy en día muchos catalanes canalizan su gran creatividad por medio de estas organizaciones de patrimonio cultural para mantener la vitalidad de sus culturas locales y su modo de vida.

Acompáñanos este verano en el programa Cataluña: Tradición y Creatividad desde el Mediterráneo en el National Mall del 27 de junio al 1 de Julio y del 4 al 8 de Julio en el Smithsonian Folklife Festival 2018. Además, te invitamos a descubrir las ideas que han inspirado el programa del festival y a conocer a varios de los catalanes que compartirán sus historias online.

El Smithsonian Folklife Festival ha elaborado este programa junto con la Dirección General de Cultura Popular y Asociacionismo Cultural de la Generalitat de Cataluña y el Instituto Ramon Llull, con el apoyo de otras instituciones catalanas.


Support the Folklife Festival, Smithsonian Folkways Recordings, sustainability projects, educational outreach, and more.

.