El programa de Colombia para el Smithsonian Folklife Festival de 2011 fue un éxito increíble y dinámico. Al dividir el país en seis ecosistemas, el programa realizó una conexión importante e interesante entre las personas y sus entornos. Para un público que tal vez no conozca mucho sobre Colombia, este trasfondo sirvió de puente para mejor apreciar estas comunidades y sus ecosistemas, ya que muchas personas de áreas rurales, sea en los EE.UU. o en Colombia, podían entender y relacionarlas con sus propias experiencias.

Los participantes fueron sorprendentes mediadores en la difusión de información acerca de sus tradiciones culturales. Si hubiese un elemento que yo haría de otra manera, sería estimular con más profundidad el intercambio de ideas entre los participantes del programa de Colombia, no sólo entre sí, sino también con los participantes de los otros dos programas durante el propio festival. Dándoles más oportunidad y animando a los participantes a dejar sus áreas de presentación para relacionarse y socializar con los demás participantes, contribuiría a un sentir más igualitario en el festival, y en general, a promover un ambiente festivo de aprendizaje no solo para el público, sino también para los participantes.

Luis Enrique Ramírez Orozco de la región de Mompox, demuestra algunas de las técnicas usadas para elaborar joyería en filigrana.

Fotografía de Paulina Guerrero

Luis usa un soplete operado con los pies y herramientas muy sencillas para dar forma al extremadamente detallado trabajo de la joyería en filigrana.

Fotografía de Paulina Guerrero

Ejemplos del trabajo de filigrana en plata de Luis Enrique Ramírez Orozco.

Fotografía de Paulina Guerrero

Ejemplos del trabajo de filigrana en plata de Luis Enrique Ramírez Orozco.

Fotografía de Paulina Guerrero

Samuel Mármol Villa, director del grupo Don Abundio y sus Traviesos, con un traje festivo de coyongo(ave). El “pico” del ave acompaña el baile con un sonido rítmico. Los trajes representan varias aves de Colombia, un pescado y a un cazador.

Fotografía de Paulina Guerrero

Los coyongos (aves) toman un descanso después de un día largo en el Festival.

Fotografía de Paulina Guerrero

Los visitantes del Festival escuchan la música de carnaval de Mompox. Probablemente escuchan una increíble sesión de improvisación con Don Abundio y sus Traviesos.

Fotografía de Paulina Guerrero

Don Abundio y sus Traviesos tocan “Caribe colombiano”, un sonido muy particular con influencia africana que puso a todos a bailar sin importar si sabían los pasos o no.

Fotografía de Paulina Guerrero

Una presentación de Don Abundio y sus Traviesos.

Fotografía de Paulina Guerrero

Un panorama común en la región de Mompox: las mecedoras al frente de la casa permiten a los residentes relajarse, observar a las personas que pasan y disfrutar de la tarde.

Una hermosa hamaca de la región de Mompox hecha a mano.

Anilis Meza Tous, fabricante de hamacas y tejedora textil, habla con el público sobre su trabajo.

Anilis Meza Tous demuestra cómo se elabora una hamaca en un telar vertical. éste es diferente del más clásico telar horizontal donde el tejedor trabaja sentado. Anilis teje todo a mano con una larga lanzadera de madera. Una hamaca grande puede tomar de cinco a nueve días para hacer.

Baudilio Guama Rentería, músico y fabricante de instrumentos, hace una demostración de la marimba de chonta del Pacífico, conocida también como “el piano de la selva”. Los ritmos africanos e indígenas se entremezclan para crear una música con cadencias contagiosas.

Miembros de la Chirimía La Contundencia se reúnen con Baudilio Guama Rentería en una sesión musical espontanea.

Paulina Guerrero, folclorista y cineasta, colaboró como presentadora e intérprete en el Festival de 2011. Oriunda de Washington D.C., actualmente se encuentra haciendo sus estudios doctorales en Indiana University. Piensa seguir trabajando en temas de sostenibilidad cultural y recientemente ha completado su primer corto documental.