Hawaiian non-instrument navigator Chad Kālepa Baybayan and cultural educator Earl Kawa‘a carve a poi pounding board for Festival visitors.
Photo by Elvert Barnes
Traditional navigator Chad Kālepa Baybayan demonstrates celestial wayfinding to visitors in the Hawaiian participant area.
Photo by Allen Carroll
Cultural educator Earl Kawa‘a discusses adaptation and change in the Hawaiian language on a panel with fellow manaleo (native speaker of Hawaiian) Lolena Nicholas on the Talk Story stage.
Photo by Allen Carroll
Kumu hula performers Kekuhi K. Keali‘ikanaka‘oleohaililani and Snowbird Puananiopaoakalani Bento discuss Hawaiian culture on the Talk Story stage.
Photo by Allen Carroll
Hawaiian traditional hula dancers Pele H. Ka‘io and Tuhi Kanahele perform on the Voices of the World stage.
Photo by Eliza Piccininni, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Kalani Akana, a kumu hula (master hula teacher), plays traditional Hawaiian string games with visitors.
Photo by Francisco X. Guerra, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Kaleikaumaka Bento and Kamaleikuhalia Krug perform a traditional hula dance in the Song and Story Circle.
Photo by Francisco X. Guerra, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Kaulakauikeaokea Krug performs a traditional hula dance.
Photo by Francisco X. Guerra, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Kihei Nahale-a teaches a visitor how to make a poi pounding stone.
Photo by Francisco X. Guerra, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Hawaiian speakers discuss their language revitalization efforts on the Talk Story stage during the 2013 Folklife Festival.
Photo by Francisco X. Guerra, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
One World, Many Voices intern Ka‘ai McAfee-Torco (R) poses for a photograph with Kaulakauikeaokea Krug and Leleapaoo Krug in the Hawaiian participant area.
Photo by Francisco X. Guerra, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Kekuhi K. Keali‘ikanaka‘oleohaililani, Pele H. Ka‘io, Tuhi Kanahele, Taupōuri Tangarō, and Nāoho Kanahele perform a traditional hula dance.
Photo by Joe Furgal, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Hawaiian cultural expert Annette Ku‘uipolani Wong and traditional shell lei maker Sherlin Kanani Beniamina explain their craft to visitors. Lei pupu (shell leis) are particular to the Hawaiian island of Ni‘ihau.
Photo by Joe Furgal, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Hawaiian voyagers Kaimana Barcarse and Chad Kālepa Baybayan discuss traditional Hawaiian navigation on the Talk Story stage with One World, Many Voices co-curator David Harrison.
Photo by Jennifer Graham, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
One World, Many Voices researcher Aaron Salā presents Hawaiian language expert Puakea Nogelmeier on the Talk Story stage while his young son looks on.
Photo by Jennifer Graham, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Hawaiian language expert Puakea Nogelmeier shows the first color print in a Hawaiian language newspaper during a panel discussing language technology.
Photo by Jennifer Graham, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Hula dancer Shaun Pilialoha Kamakea-Young, a student of Snowbird Puananiopaoakalani Bento, performs on the Voices of the World stage.
Photo by Katherine Moore, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Wayfinder and non-instrument navigator Chad Kālepa Baybayan gives a demonstration on traditional Hawaiian navigation.
Photo by Maggie Pelta-Pauls, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Hawaiian cultural expert Earl Kawa’a carves a poi pounding board.
Photo by Maggie Pelta-Pauls, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Kihei Nahale-a works with Kaulakauikeaokea Krug and Nāhiku Nahale-a to peel a taro root which will later be pounded into poi.
Photo by Maggie Pelta-Pauls, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Hawaiian language and culture expert Annette Ku‘uipolani Wong discusses Hawaiian chants for the “Verbal Arts” panel.
Photo by Maggie Pelta-Pauls, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Kaulakauikeaokea Krug and Nāhiku Nahale-a demonstrate poi pounding.
Photo by Maggie Pelta-Pauls, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Makuakane Kihei Nahale-a performs at an evening concert with other Hawaiian participants.
Photo by Allen Pruit, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Hawaiian immersion teacher and musician Kalehua Krug performs at an evening concert with other Hawaiian participants.
Photo by Allen Pruit, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Hawaiian musician and singer Aaron Salā presents his fellow participants at an evening concert.
Photo by Allen Pruit, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Kumu hula (master hula teacher) Kalani Akana plays a traditional instrument during an evening concert.
Photo by Allen Pruit, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Kumu hula Taupōuri Tangarō performs a traditional Hawaiian hula dance.
Photo by Allen Pruit, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Pele H. Ka‘io performs a traditional Hawaiian hula dance.
Photo by Allen Pruit, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Nāoho Kanahele (R) performs a traditional Hawaiian hula dance on the Voices of the World stage while her sister, Tuhi Kanahele, looks on.
Photo by Allen Pruit, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Kumu hula Snowbird Puananiopaoakalani Bento performs traditional Hawaiian chanting.
Photo by Allen Pruit, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Wahinepō‘aimoku Nahale-a performs a traditional Hawaiian hula dance.
Photo by Allen Pruit, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Leleapaoo Krug performs a traditional Hawaiian hula dance.
Photo by Allen Pruit, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Kamaleikuhalia Krug takes part in a traditional Hawaiian hula dance.
Photo by Allen Pruit, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Kaleikaumaka Bento performs a traditional Hawaiian hula dance on the Voices of the World stage.
Photo by Allen Pruit, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Wahinepō‘aimoku Nahale-a and Leleapaoo Krug perform a traditional Hawaiian hula dance.
Photo by Allen Pruit, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Hawaiian musicians Aaron Salā and Kalehua Krug perform on the Voices of the World stage.
Photo by Allen Pruit, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Hawaiian participants perform at an evening concert on the Voices of the World stage.
Photo by Sarah Moore, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Ni‘ihau shell lei maker and native Hawaiian speaker Sherlin Kanani Beniamina performs a Hawaiian hula dance.
Photo by Sarah Moore, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
Hawaiian cultural educator Earl Kawa‘a teaches a young visitor how to carve a poi pounding board.
Photo by Willa Friedman, Ralph Rinzler Archives and Collections, Smithsonian Institution
